الأخبار
واشنطن: إسرائيل تواجه خطر نفاد صواريخها الاعتراضية"التربية": امتحان الثانوية العامة سيُعقد في موعدهغزة تجاوزت عض الأصابع.. ولحظة كسر العظم(فيديو) حارس إسرائيلي يمنع فلسطينياً من دخول ملجأ أثناء القصف الإيراني ويدخل امرأة إسرائيليةعشرات الإصابات في قصف إيراني استهدف مواقع "استراتيجية" في حيفالبنان: إطلاق نادي القراءة في معهد صيدا التقني "المواساة""اختراق خطير".. إيران تراقب إسرائيل من الداخل لتصويب ضرباتها الصاروخيةتقرير أممي يبقي إسرائيل بالقائمة السوداء لانتهاكاتها ضد الأطفال34 شهيداً وعشرات الجرحى في مجزرتين جديدتين ارتكبهما الاحتلال وسط قطاع غزةالأردن: سقوط نحو 100 مقذوف وشظية منذ بدء التصعيد بين إسرائيل وإيران60 طائرة حربية إسرائيلية نفذت غارات ليلية على عشرات الأهداف في إيرانإيران: إحباط محاولة اغتيال وزير الخارجية عباس عراقجي في طهرانصاروخ إيراني يستهدف مركزاً للأمن السيبراني قرب مبنى "مايكروسوفت" في بئر السبعبريطانيا:"فرصة سانحة" لحل دبلوماسي مع إيرانروسيا تحذر من "تشيرنوبل ثانية" في إيران
2025/6/21
جميع الأراء المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي دنيا الوطن

رواية "الليلة الأولى" لجميل السلحوت بالفرنسية

تاريخ النشر : 2023-08-13
رواية "الليلة الأولى" لجميل السلحوت بالفرنسية
رواية "الليلة الأولى" لجميل السلحوت بالفرنسية

عن دار فكرة كوم للنّشر والتّوزيع في الجزائر، صدرت التّرجمة الفرنسيّة لرواية "الليلة الأولى" للأديب الفلسطينيّ جميل السلحوت. وقد قام بالتّرجمة من العربيّة إلى الفرنسيّة الأديبة المغربيّة فاطمة أكوراي.

وتقع الترجمة إلى الفرنسيّة في 171 صفحة من الحجم المتوسّط.

يجدر التّذكير بأنّ السّلحوت أديب معروف صدرت له عشرات الكتب في مواضيع مختلفة منها" الرّواية للكبار وللصّغار، قصص الأطفال، التّراث الشّعبيّ، أدب السّيرة، أدب الرّحلات، اليوميّات، الأدب السّاخر، وغيرها.

وفي اتّصال هاتفيّ مع السلحوت شكر الأديبة المغربية فاطمة أكوراي على ترجمتها للرّواية، كما شكر دار النّشر الجزائريّة، وأثنى على الجهود التي بذلها الأديب المغربي حسن المصلوحي في متابعة التّرجمة والنّشر.
 
لا يوجد تعليقات!
اضف تعليق

التعليق الذي يحتوي على تجريح أو تخوين أو إتهامات لأشخاص أو مؤسسات لا ينشر ونرجو من الأخوة القراء توخي الموضوعية والنقد البناء من أجل حوار هادف