وَمِنْكِ، عَشِقْتُ النِّسَاءَ بِكُلِّ اللُّغَاتِ (5)
غياث المرزوق
ثَمَّةَ، فِي هٰذَا العَالَمِ، إِلاَّ
/... اِمْرَأَةٌ فَرِيدَهْ
ثَمَّةَ اِمْرَأَةٌ، إِلاَّهَا، لٰكِنْ
بِمَحَايٍ عَدِيدَهْ!!
كَازَنْتْزَاكِيس
(5)
/... وَمِنْ
بَابِ تَذْكِيرِكِ،
ٱلْآنَ، أَيْضًا
***
/... وَأَعْدُو
كَمِثْلِ المُسَمَّى بِـ«يُولِيسَ»
/... عَكْسَ
ٱلزَّوَابِعِ أَبْحَثُ عَنِّي،
غَوِيًّا سَؤُولاْ
***
/... فَأُشْطَرُ،
إِذْ ذَاكَ، بِالمَانَوِيَّةِ، إِذْ ذَاكَ،
أُشْطَرُ شَطْرَ
ٱلصَّعَالِيكِ مِنِّي،
حَيِيًّا قَتِيلاْ
***
/... فَيَسْأَلُ
شَـطْرِي الظَّلامِيُّ عَنْ «بِينِلُوبَ»
ٱلْحَرُودِ
/... وَعَنْ
غَيْمَةٍ ثَيِّبٍ لَمْ أَجِدْهَا هُنَا مُنْذُ حَوْلِ
ٱلْقُرُودِ
بِصَحْرَاءِ غَمِّي
***
/... وَيَسْأَلُ
شَـطْرِي الضِّيَائِيُّ عَنْ مَرْكَبٍ تَائِهٍ
حَطَّمَتْهُ
ٱلْخَنَازِيرُ قَبْلَ الشُّرُوعِ زَمَانًا مَدِيدًا
بِشُطْآنِ هَمِّي
***
/...وَمَا بَيْنَ
شَطرٍ وَشَطْرٍ، وَمَا بَيْنَ بَيْنَ،
/... أُسَائِلُ
عَنْ صُورَةٍ أُلْثِمَتْ مِثْلَ إِشْبِينَةٍ
«رُؤْدَةٍ» فِي كِتَابٍ
فَيَلْثِمُنِي وَاجِفًا شَـالُ اِمْرَأَةٍ كَثَّةٍ
دَعْجَةٍ مِنْ سَـرَابٍ
/... أُحَمْلِقُ
كَالفَرْفَحِينَةِ فِي مُقْلَتَيْهَا
أَرَى وَرْدَةَ
ٱلْعُمْرِ مِنْ أَوَّلِ العُمْرِ
/... أَلْثِمُ لَثْمَ
ٱلْحَسَاسِـينِ غَمَّازَتَيْهَا
/... وَأَجْأَرُ فِي
ٱلْأَرْضِ مِنْ آخِرِ الأَرْضِ:
«هَا أَنْتِ أُمِّي»
***
/... يَـ أُمِّي
/... يَـ أُمِّي
عَشِقْتُ النِّسَـاءَ بِكُلِّ اللُّغَاتِ
مِنَ اللُّـــجِّ لامٌ
إِلى البَحْرِ بَاءُ
وَفِي اليَــمِّ يَاءٌ
/...تُنَادِيهِ بَدْءًا
مِنَ البَرْقِ بَاءُ
/...
وَأَمَّا ٱلنَّيَازِكُ عَشْـرُ السِّنِينِ
فَـ«نُونٌ» تُنَوِّنُ تَاءَ الفُرَاتِ
***
دبلن
غياث المرزوق
ثَمَّةَ، فِي هٰذَا العَالَمِ، إِلاَّ
/... اِمْرَأَةٌ فَرِيدَهْ
ثَمَّةَ اِمْرَأَةٌ، إِلاَّهَا، لٰكِنْ
بِمَحَايٍ عَدِيدَهْ!!
كَازَنْتْزَاكِيس
(5)
/... وَمِنْ
بَابِ تَذْكِيرِكِ،
ٱلْآنَ، أَيْضًا
***
/... وَأَعْدُو
كَمِثْلِ المُسَمَّى بِـ«يُولِيسَ»
/... عَكْسَ
ٱلزَّوَابِعِ أَبْحَثُ عَنِّي،
غَوِيًّا سَؤُولاْ
***
/... فَأُشْطَرُ،
إِذْ ذَاكَ، بِالمَانَوِيَّةِ، إِذْ ذَاكَ،
أُشْطَرُ شَطْرَ
ٱلصَّعَالِيكِ مِنِّي،
حَيِيًّا قَتِيلاْ
***
/... فَيَسْأَلُ
شَـطْرِي الظَّلامِيُّ عَنْ «بِينِلُوبَ»
ٱلْحَرُودِ
/... وَعَنْ
غَيْمَةٍ ثَيِّبٍ لَمْ أَجِدْهَا هُنَا مُنْذُ حَوْلِ
ٱلْقُرُودِ
بِصَحْرَاءِ غَمِّي
***
/... وَيَسْأَلُ
شَـطْرِي الضِّيَائِيُّ عَنْ مَرْكَبٍ تَائِهٍ
حَطَّمَتْهُ
ٱلْخَنَازِيرُ قَبْلَ الشُّرُوعِ زَمَانًا مَدِيدًا
بِشُطْآنِ هَمِّي
***
/...وَمَا بَيْنَ
شَطرٍ وَشَطْرٍ، وَمَا بَيْنَ بَيْنَ،
/... أُسَائِلُ
عَنْ صُورَةٍ أُلْثِمَتْ مِثْلَ إِشْبِينَةٍ
«رُؤْدَةٍ» فِي كِتَابٍ
فَيَلْثِمُنِي وَاجِفًا شَـالُ اِمْرَأَةٍ كَثَّةٍ
دَعْجَةٍ مِنْ سَـرَابٍ
/... أُحَمْلِقُ
كَالفَرْفَحِينَةِ فِي مُقْلَتَيْهَا
أَرَى وَرْدَةَ
ٱلْعُمْرِ مِنْ أَوَّلِ العُمْرِ
/... أَلْثِمُ لَثْمَ
ٱلْحَسَاسِـينِ غَمَّازَتَيْهَا
/... وَأَجْأَرُ فِي
ٱلْأَرْضِ مِنْ آخِرِ الأَرْضِ:
«هَا أَنْتِ أُمِّي»
***
/... يَـ أُمِّي
/... يَـ أُمِّي
عَشِقْتُ النِّسَـاءَ بِكُلِّ اللُّغَاتِ
مِنَ اللُّـــجِّ لامٌ
إِلى البَحْرِ بَاءُ
وَفِي اليَــمِّ يَاءٌ
/...تُنَادِيهِ بَدْءًا
مِنَ البَرْقِ بَاءُ
/...
وَأَمَّا ٱلنَّيَازِكُ عَشْـرُ السِّنِينِ
فَـ«نُونٌ» تُنَوِّنُ تَاءَ الفُرَاتِ
***
دبلن