صداعٌ من امرأتين
عطا الله شاهين
كنت أقفُ في طابورٍ طويلٍ لشراءِ عُلبةِ دخّان.. امرأةٌ شقراء كانت تقفُ أمامي وتتحدث بصوت عالٍ عبر موباليها الذّكي الحديث عن سهرةٍ تخطّطُ لقضائِها مع حبيبها في مقهىً عصري، وبدت مشاكسة.. امرأةٌ أخرى كانت تقفُ خلفي، وتتذمّر من بُطءِ تحرّكِ الطّابور، قالت لي: لا أرى أيّةَ مواد غذائية بيديكَ، رددتُ عليها: أريد شراءَ عُلبة دخّانٍ فقط، لأن هذا السّوبرماركت الوحيد، الذي أجدُ فيه سجائري، فقالت: وماذا تدخن؟ رددت عليها: دافيدوف، فقالت جيد أنكَ ذكّرتني، فزوجي أيضا يدخّن مثل سجائركَ.. الطّابور كان يتحركُ الطابور ببطءٍ شديد.. وبعد ربع ساعة اقتربنا من كاونتر المُحاسبة، ورأيت هناك امرأةً جذّابة تحاسبُ الزّبائن، لكنها بدت لي متعبة، فقلتُ في ذاتي: امرأةٌ جذّابة تعمل محاسبة، فهذه المرأة لو عندنا لا تقبل بأنْ تعمل هكذا.. المرأة التي كانت تقفُ خلفيقالت وأخيرا: اقتربنا أكثر، فزوجي سيجنّ، لم يبق معه أية سيجارة.. المرأة الشّقراء طلبت من حبيبها هديةً ثمينة وسمعته يقول لها: سأحاول.. كانت تقاطعه المرأة، وتقول: لا تحاول، بلْ أريد هديةً هذه الليلة، لقدْ مللتُ من وعدكَ لي.. وصلت أخيرا إلى الكاونتر.. طلبت عُلبة دافيوف.. ناولتني المحاسبة.. دفعت ثمنَ عُلبة السّجائر، وخرجتُ لكنني تفاجأتُ بسقوطِ المطر.. رأيتُ المرأةَ المتذمّرة تقتربُ منّي، وقالت: أيوجد معكَ سيّارة؟ رددتُ عليها: بلى، فقالت: أتوصّلني بطريقكَ سأكونُ لك شاكرةً، رددتُ عليها: حسنا.. جلست في المقعدِ الخلفي وبعد خطوات من سيري رأيت المرأة المشاكسة فنظرتْ صوبي، فقلت لها: أتريدن الوصول إلى وجهتكِ؟ فردت بلى: المرأة المتذمرة قالت: متى ستتوقّفون عن التّدخينِ؟ رددت عليها: لا أدري، ربما عندما سنقتربُ من الموْت، وقلت أدري بأنّ التّدخينَ عادةٌ سيئة، ولا أحبّذ أنْ يدخّن شبابُنا اليوم.. صمتت المرأة المتذمرة وقالت: مصيبة ما أراه من شبابنا الشّرهين لتدخين النرجيلة، لكن ما العمل؟ المرأة المشاكسة راحت تتحدث بصوت عالٍ مع حبيبها، بعد ربع ساعة سياقة وصلت إلى الحي الذي تسكن فيه المرأة المتذمرة نزلت، وشكرتني على التوصيلة، أما المرأة المشاكسة فأغلقت موبايلها، وصمتتْ، وحين أوصلتها إلى وجهتها، شكرتني، ونظرت صوبي، وكأن في عينيها كلام أرادت أن تبوح به، لكنني سرتُ في طريقي، وقلتُ يا لهذا اليوم امرأتان لم تسكتا عن الكلام البتة، فرأسي أصابه صداع من صوتيهما.
عطا الله شاهين
كنت أقفُ في طابورٍ طويلٍ لشراءِ عُلبةِ دخّان.. امرأةٌ شقراء كانت تقفُ أمامي وتتحدث بصوت عالٍ عبر موباليها الذّكي الحديث عن سهرةٍ تخطّطُ لقضائِها مع حبيبها في مقهىً عصري، وبدت مشاكسة.. امرأةٌ أخرى كانت تقفُ خلفي، وتتذمّر من بُطءِ تحرّكِ الطّابور، قالت لي: لا أرى أيّةَ مواد غذائية بيديكَ، رددتُ عليها: أريد شراءَ عُلبة دخّانٍ فقط، لأن هذا السّوبرماركت الوحيد، الذي أجدُ فيه سجائري، فقالت: وماذا تدخن؟ رددت عليها: دافيدوف، فقالت جيد أنكَ ذكّرتني، فزوجي أيضا يدخّن مثل سجائركَ.. الطّابور كان يتحركُ الطابور ببطءٍ شديد.. وبعد ربع ساعة اقتربنا من كاونتر المُحاسبة، ورأيت هناك امرأةً جذّابة تحاسبُ الزّبائن، لكنها بدت لي متعبة، فقلتُ في ذاتي: امرأةٌ جذّابة تعمل محاسبة، فهذه المرأة لو عندنا لا تقبل بأنْ تعمل هكذا.. المرأة التي كانت تقفُ خلفيقالت وأخيرا: اقتربنا أكثر، فزوجي سيجنّ، لم يبق معه أية سيجارة.. المرأة الشّقراء طلبت من حبيبها هديةً ثمينة وسمعته يقول لها: سأحاول.. كانت تقاطعه المرأة، وتقول: لا تحاول، بلْ أريد هديةً هذه الليلة، لقدْ مللتُ من وعدكَ لي.. وصلت أخيرا إلى الكاونتر.. طلبت عُلبة دافيوف.. ناولتني المحاسبة.. دفعت ثمنَ عُلبة السّجائر، وخرجتُ لكنني تفاجأتُ بسقوطِ المطر.. رأيتُ المرأةَ المتذمّرة تقتربُ منّي، وقالت: أيوجد معكَ سيّارة؟ رددتُ عليها: بلى، فقالت: أتوصّلني بطريقكَ سأكونُ لك شاكرةً، رددتُ عليها: حسنا.. جلست في المقعدِ الخلفي وبعد خطوات من سيري رأيت المرأة المشاكسة فنظرتْ صوبي، فقلت لها: أتريدن الوصول إلى وجهتكِ؟ فردت بلى: المرأة المتذمرة قالت: متى ستتوقّفون عن التّدخينِ؟ رددت عليها: لا أدري، ربما عندما سنقتربُ من الموْت، وقلت أدري بأنّ التّدخينَ عادةٌ سيئة، ولا أحبّذ أنْ يدخّن شبابُنا اليوم.. صمتت المرأة المتذمرة وقالت: مصيبة ما أراه من شبابنا الشّرهين لتدخين النرجيلة، لكن ما العمل؟ المرأة المشاكسة راحت تتحدث بصوت عالٍ مع حبيبها، بعد ربع ساعة سياقة وصلت إلى الحي الذي تسكن فيه المرأة المتذمرة نزلت، وشكرتني على التوصيلة، أما المرأة المشاكسة فأغلقت موبايلها، وصمتتْ، وحين أوصلتها إلى وجهتها، شكرتني، ونظرت صوبي، وكأن في عينيها كلام أرادت أن تبوح به، لكنني سرتُ في طريقي، وقلتُ يا لهذا اليوم امرأتان لم تسكتا عن الكلام البتة، فرأسي أصابه صداع من صوتيهما.
