
*خفايا السياسة مستوحاة من التراث الشعبي
...؟!! بقلم /حامد أبوعمرة*
*إن الذي يحدث في عالمنا العربي ، هو تطبيق واضح ،وترجمة صريحة .. لأحد أفكار تراث الأدب الشعبي المصري، والتي راقت لي كثيرا، وأكتبها كما هي بنفس اللهجة ، وعندئذ ستعلمون جيدا من "جرنفله " وهو اسم إحدى النساء، ومن "البردان " وهو الرجل المتزوج من جرنفله حيث مطلع الكلمات : بردان أنا يا جرنفلة غطيني !*
*والله ما أغطيك ،ولا أجرب يمك *
*حاشي تبيع خالك وترهن عمك!*
*وتكسّر السلم على رأس أمك! *
*وأنا ألبس الكشمير واجف قدامك !*
*بكل أسف ...تلك هي السياسة القائمة في عالمنا العربي ..والمستوحاة، من التراث الشعبي المدسوس ، وليس الأصيل ..!!*
...؟!! بقلم /حامد أبوعمرة*
*إن الذي يحدث في عالمنا العربي ، هو تطبيق واضح ،وترجمة صريحة .. لأحد أفكار تراث الأدب الشعبي المصري، والتي راقت لي كثيرا، وأكتبها كما هي بنفس اللهجة ، وعندئذ ستعلمون جيدا من "جرنفله " وهو اسم إحدى النساء، ومن "البردان " وهو الرجل المتزوج من جرنفله حيث مطلع الكلمات : بردان أنا يا جرنفلة غطيني !*
*والله ما أغطيك ،ولا أجرب يمك *
*حاشي تبيع خالك وترهن عمك!*
*وتكسّر السلم على رأس أمك! *
*وأنا ألبس الكشمير واجف قدامك !*
*بكل أسف ...تلك هي السياسة القائمة في عالمنا العربي ..والمستوحاة، من التراث الشعبي المدسوس ، وليس الأصيل ..!!*