صدرت عن المؤسسة العربية الأوروبية للسلام, المجموعة الشعرية المشتركة" تراتيل لقلب البلاد" وهي المجموعة الثانية التي تصدرها المؤسسة والتي تهتم بالأقلام المغتربة على امتداد اوروبا وتقدم لهم فرصة ابراز مواهبهم وابداعاتهم وتوثيقها في مجاميع يسهل تداولها, حيث أصدرت في العام الماضي انطلوجية شعرية بعدة لغات "عزف على وتر الغياب "اشترك بها أدباء من مختلف الجنسيات الأوروبية والعربية حيث لاقت استحسان الجميع.
تراتيل لقلب البلاد, مجموعة شعرية مشتركة لشعراء هجرتهم الحروب والصراعات في بلدانهم وصار هاجسهم اثبات هويتهم ونشر ثقافتهم العربية ليتعرف عليها الآخر..
المجموعة إعداد الكاتبة السورية ماجدولين الرفاعي رئيسة المؤسسة العربية الأوربية للسلام, ومديرة دار تالة للنشر والتوزيع وتقع المجموعة في (183)صفحة شارك فيها نخبة من الشعراء العرب في أوروبا موزعين مابين هولندا، بلجيكا، ألمانيا، فنلندا، فرنسا.وبريطانيا والسويد.
الهادي عجب الدور / السودان/بلجيكا
فاتن محمد عبد السلام فياض/سوريا/المانيا
سعيد سالم الجريري/اليمن/هولندا
أمل كرم/ فلسطين/ هولندا
آلاء أبو الشملات/سوريا/بريطانيا
أسامة الطيب/السودان/بلجيكا
قتيبة الشاعري/سوريا/بلجيكا
فريد مهاوش/المغرب/بلجيكا
آمال بومعزة/ الجزائر/بلجيكا
حنان الفرون/المغرب/بلجيكا
أحمد صلاح اليوسف/سوريا/هولندا.
خديجة الفيلالي/المغرب/بلجيكا
ضياء الجنابي/العراق/بلجيكا
سامر عزالدين/سوريا/ السويد
عيسى حداد/سوريا/فرنسا
وداد سلوم/ العراق/بلجيكا
شروق حمود/سوريا/ فنلندا
لبنى محمود ياسين/سوريا/هولندا
حنا هجر/سوريا/المانيا.
لطفية محمد القذافي/ليبيا/مصر
تراتيل لقلب البلاد, مجموعة شعرية مشتركة لشعراء هجرتهم الحروب والصراعات في بلدانهم وصار هاجسهم اثبات هويتهم ونشر ثقافتهم العربية ليتعرف عليها الآخر..
المجموعة إعداد الكاتبة السورية ماجدولين الرفاعي رئيسة المؤسسة العربية الأوربية للسلام, ومديرة دار تالة للنشر والتوزيع وتقع المجموعة في (183)صفحة شارك فيها نخبة من الشعراء العرب في أوروبا موزعين مابين هولندا، بلجيكا، ألمانيا، فنلندا، فرنسا.وبريطانيا والسويد.
الهادي عجب الدور / السودان/بلجيكا
فاتن محمد عبد السلام فياض/سوريا/المانيا
سعيد سالم الجريري/اليمن/هولندا
أمل كرم/ فلسطين/ هولندا
آلاء أبو الشملات/سوريا/بريطانيا
أسامة الطيب/السودان/بلجيكا
قتيبة الشاعري/سوريا/بلجيكا
فريد مهاوش/المغرب/بلجيكا
آمال بومعزة/ الجزائر/بلجيكا
حنان الفرون/المغرب/بلجيكا
أحمد صلاح اليوسف/سوريا/هولندا.
خديجة الفيلالي/المغرب/بلجيكا
ضياء الجنابي/العراق/بلجيكا
سامر عزالدين/سوريا/ السويد
عيسى حداد/سوريا/فرنسا
وداد سلوم/ العراق/بلجيكا
شروق حمود/سوريا/ فنلندا
لبنى محمود ياسين/سوريا/هولندا
حنا هجر/سوريا/المانيا.
لطفية محمد القذافي/ليبيا/مصر