ألحرب والدعوةللشاعر المقدوني الكبير : باندة مانويلوفترجمة : عباس عواد موسى
( " يواصل الشاعر المقدوني باندة تسجيل مشاعره تجاه شعب سوريا الأعزل في الوقت الذي تجبره فيه ظروف وطنه على الهجرة التي يتهم الغرب روسيا بأنها تقف وراء هذا المخطط . أهو سحر إذن أم دعوة ؟ " )
أحد أطفال سورياعلى الحدود المغلقةفي أوروبا ,بين اللهيب والنارينتظر الحكم ...حرب ! حرب !ألحمائم في لعبة حلمٍ طرن إلى السماء ,جائعات في الأعالي حرب !ألحرب والسحرولم نسأل :لم الظلمةقاتمة لهذا الحد ؟أحد أطفال سوريا يبكي :أنقذوني من الهاوية أواه , يا إلهي ,إحمني يا ربي واجعلني من السالمين !
( " يواصل الشاعر المقدوني باندة تسجيل مشاعره تجاه شعب سوريا الأعزل في الوقت الذي تجبره فيه ظروف وطنه على الهجرة التي يتهم الغرب روسيا بأنها تقف وراء هذا المخطط . أهو سحر إذن أم دعوة ؟ " )
أحد أطفال سورياعلى الحدود المغلقةفي أوروبا ,بين اللهيب والنارينتظر الحكم ...حرب ! حرب !ألحمائم في لعبة حلمٍ طرن إلى السماء ,جائعات في الأعالي حرب !ألحرب والسحرولم نسأل :لم الظلمةقاتمة لهذا الحد ؟أحد أطفال سوريا يبكي :أنقذوني من الهاوية أواه , يا إلهي ,إحمني يا ربي واجعلني من السالمين !
