72 _ الجدي والذئب ترجمة : حماد صبح
خلف الراعي يوما جديا موفور المرح والحيوية فوق حظيرة الماشية المسقوفة قشا ليجنبه ألم السعي إلى المرعى . وإذ كان الجدي يرتعي (القش) قرب حافة سقف الحظيرة لمح فجأة ذئبا عابرا ، فراح يسخر منه ، ويقطب وجهه ، ويسبه بلواذع الكلم إمتاعا وتفكهة لنفسه .
فقال له الذئب : إني لسامع ما تقول ، على أني لا أضمر لك أيما بغضاء بسبب مقالك أو فعالك ؛ لأن السقف يتكلم وليس أنت .
*العبرة : ليكن كلامك دائما على قدر مقامك !
*حكايات إيسوب .
خلف الراعي يوما جديا موفور المرح والحيوية فوق حظيرة الماشية المسقوفة قشا ليجنبه ألم السعي إلى المرعى . وإذ كان الجدي يرتعي (القش) قرب حافة سقف الحظيرة لمح فجأة ذئبا عابرا ، فراح يسخر منه ، ويقطب وجهه ، ويسبه بلواذع الكلم إمتاعا وتفكهة لنفسه .
فقال له الذئب : إني لسامع ما تقول ، على أني لا أضمر لك أيما بغضاء بسبب مقالك أو فعالك ؛ لأن السقف يتكلم وليس أنت .
*العبرة : ليكن كلامك دائما على قدر مقامك !
*حكايات إيسوب .