القانون سيد الجميع
فاطمة المزروعي
القانون والنظام، حاجة ملحة للحياة، ومن دونه تتحول الشوارع والمدن إلى ساحات للصراع والقتال، من دون القانون تصبح الكلمة للأقوى، ويتم طحن الضعفاء وتشريد واضطهاد فئات كثيرة، وهذه الحال شاهدنا لها نماذج عدة ومتنوعة في عالم اليوم. ولأن هذه الحاجة ملحة ولا يمكن لأي إنسان الحياة من دونها، فإن الأنظمة والقوانين تعتبر من أقدم الموروثات الإنسانية، حيث شرع ونظم لحياته منذ وقت مبكر من فجر البشرية. والأنظمة تتطور وتنمو تماماً كالمجتمعات، ومن أهم وظائفها أن تلبي حاجة الناس للأمن والاستقرار، بل هو يتجاوز هذا للدفع نحو التطور والتقدم، وكما يقال إن القانون ليس نصاً جامداً منذ سنوات غابرة وحتى اليوم، بل هو مرن ويتطور ووظيفته الرئيسة تلبية حاجة الإنسان في مجتمع تسوده العدالة وروح من المساواة.
ومن دون شك، فإن رحلة الإنسان في الحياة علمته الحاجات والرغبات وكيفية توظيف الأنظمة لترتيب وضمان عدم حدوث الفوضى، لذا، ليس مبالغة عندما يقال إن النصوص القانونية هي نتاج لمسيرة الإنسان وحاجات الناس، وكما قال المؤرخ الألماني فيرديرك سافيني «إن القانون وليد التطورات التاريخية». هذا الإرث الإنساني العظيم، تلاحظ تسطيحاً ورفضاً له في بعض الحوارات أو عند نقاش اثنين، مثل شخص يرفض قانون السير أو بعض بنوده، أو يحتج وينتقد من دون موضوعية قانون الأحوال الشخصية والأسرية، وغيرها كثير من التنظيمات، وهو لا يعلم أن ما يتحدث عنه ليس نتاج تفكير شخص أو اثنين، بل هو مسيرة من خبرات أناس سبقوه زمناً، أضيفت إليها آراء ودراسات حديثة لتتناسب مع الحياة الحالية.
بمعنى أن القانون الذي لم يعجبه لم يأتِ مصادفة أو من خلال جلسة سريعة، بل هو قديم اشتغل عليه مفكرون وعلماء.
يبقى علينا أن نشكر المولى على نعمة الأمن والاستقرار
The Rule of Law Reigns Over Everyone
Fatima almazrui
Without the rule of law, the streets of our cities could turn into a bloody battlefield, where the strongest reign and the weakest are crushed and oppressed… we have seen this case scenario materialize in various forms across the world. The rule of law is vital to humankind; laws and regulations are the oldest human legacy passed on through generations. Since the dawn of history, man resorted to such system to regulate his life. The laws tend to develop and grow just like societies, and their main function is to provide security and stability; they can go even further to promote development and progress. A law is not rigid, but rather flexible and develops over time. Its key objective is to respond to people’s needs, in a society where justice and equality prevail. Over the years, we’ve explored such needs and desires, and we’ve learned how to use regulations to mitigate chaos… it is therefore very accurate to say that the laws are the result of mankind’s journey in life. As German historian, Friedrich Savigny said: “A law is the result of historical developments.” This great human legacy sometimes faces rejection. Some may oppose the traffic law, or at least have reservations regarding some of its provisions; others may subjectively criticize the laws of personal and family status without really knowing what they are talking about… without realizing that this law is a result of years of experience, accumulated by our ancestors, and enhanced with opinions and recent studies to adapt to the life of today. This law that they so fervently oppose, did not come to light overnight. It is the work of scientists and thinkers.
Above all, let’s thank Allah almighty for the gift of security and stability.
فاطمة المزروعي
القانون والنظام، حاجة ملحة للحياة، ومن دونه تتحول الشوارع والمدن إلى ساحات للصراع والقتال، من دون القانون تصبح الكلمة للأقوى، ويتم طحن الضعفاء وتشريد واضطهاد فئات كثيرة، وهذه الحال شاهدنا لها نماذج عدة ومتنوعة في عالم اليوم. ولأن هذه الحاجة ملحة ولا يمكن لأي إنسان الحياة من دونها، فإن الأنظمة والقوانين تعتبر من أقدم الموروثات الإنسانية، حيث شرع ونظم لحياته منذ وقت مبكر من فجر البشرية. والأنظمة تتطور وتنمو تماماً كالمجتمعات، ومن أهم وظائفها أن تلبي حاجة الناس للأمن والاستقرار، بل هو يتجاوز هذا للدفع نحو التطور والتقدم، وكما يقال إن القانون ليس نصاً جامداً منذ سنوات غابرة وحتى اليوم، بل هو مرن ويتطور ووظيفته الرئيسة تلبية حاجة الإنسان في مجتمع تسوده العدالة وروح من المساواة.
ومن دون شك، فإن رحلة الإنسان في الحياة علمته الحاجات والرغبات وكيفية توظيف الأنظمة لترتيب وضمان عدم حدوث الفوضى، لذا، ليس مبالغة عندما يقال إن النصوص القانونية هي نتاج لمسيرة الإنسان وحاجات الناس، وكما قال المؤرخ الألماني فيرديرك سافيني «إن القانون وليد التطورات التاريخية». هذا الإرث الإنساني العظيم، تلاحظ تسطيحاً ورفضاً له في بعض الحوارات أو عند نقاش اثنين، مثل شخص يرفض قانون السير أو بعض بنوده، أو يحتج وينتقد من دون موضوعية قانون الأحوال الشخصية والأسرية، وغيرها كثير من التنظيمات، وهو لا يعلم أن ما يتحدث عنه ليس نتاج تفكير شخص أو اثنين، بل هو مسيرة من خبرات أناس سبقوه زمناً، أضيفت إليها آراء ودراسات حديثة لتتناسب مع الحياة الحالية.
بمعنى أن القانون الذي لم يعجبه لم يأتِ مصادفة أو من خلال جلسة سريعة، بل هو قديم اشتغل عليه مفكرون وعلماء.
يبقى علينا أن نشكر المولى على نعمة الأمن والاستقرار
The Rule of Law Reigns Over Everyone
Fatima almazrui
Without the rule of law, the streets of our cities could turn into a bloody battlefield, where the strongest reign and the weakest are crushed and oppressed… we have seen this case scenario materialize in various forms across the world. The rule of law is vital to humankind; laws and regulations are the oldest human legacy passed on through generations. Since the dawn of history, man resorted to such system to regulate his life. The laws tend to develop and grow just like societies, and their main function is to provide security and stability; they can go even further to promote development and progress. A law is not rigid, but rather flexible and develops over time. Its key objective is to respond to people’s needs, in a society where justice and equality prevail. Over the years, we’ve explored such needs and desires, and we’ve learned how to use regulations to mitigate chaos… it is therefore very accurate to say that the laws are the result of mankind’s journey in life. As German historian, Friedrich Savigny said: “A law is the result of historical developments.” This great human legacy sometimes faces rejection. Some may oppose the traffic law, or at least have reservations regarding some of its provisions; others may subjectively criticize the laws of personal and family status without really knowing what they are talking about… without realizing that this law is a result of years of experience, accumulated by our ancestors, and enhanced with opinions and recent studies to adapt to the life of today. This law that they so fervently oppose, did not come to light overnight. It is the work of scientists and thinkers.
Above all, let’s thank Allah almighty for the gift of security and stability.
