الأخبار
سرايا القدس تستهدف تجمعاً لجنود الاحتلال بمحيط مستشفى الشفاءقرار تجنيد يهود (الحريديم) يشعل أزمة بإسرائيلطالع التشكيل الوزاري الجديد لحكومة محمد مصطفىمحمد مصطفى يقدم برنامج عمل حكومته للرئيس عباسماذا قال نتنياهو عن مصير قيادة حماس بغزة؟"قطاع غزة على شفا مجاعة من صنع الإنسان" مؤسسة بريطانية تطالب بإنقاذ غزةأخر تطورات العملية العسكرية بمستشفى الشفاء .. الاحتلال ينفذ إعدامات ميدانية لـ 200 فلسطينيما هي الخطة التي تعمل عليها حكومة الاحتلال لاجتياح رفح؟علماء فلك يحددون موعد عيد الفطر لعام 2024برلمانيون بريطانيون يطالبون بوقف توريد الأسلحة إلى إسرائيلالصحة تناشد الفلسطينيين بعدم التواجد عند دوار الكويتي والنابلسيالمنسق الأممي للسلام في الشرق الأوسط: لا غنى عن (أونروا) للوصل للاستقرار الإقليميمقررة الأمم المتحدة تتعرضت للتهديد خلال إعدادها تقرير يثبت أن إسرائيل ترتكبت جرائم حربجيش الاحتلال يشن حملة اعتقالات بمدن الضفةتركيا تكشف حقيقة توفيرها عتاد عسكري لإسرائيل
2024/3/29
جميع الأراء المنشورة تعبر عن رأي كتّابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي دنيا الوطن

التعاون قوة ترجمة : حماد صبح

تاريخ النشر : 2016-02-08
قصة قصيرة / التعاون قوة ترجمة : حماد صبح
زرع مسن لفتة ، فكبرت كبرا عظيما ، وأراد قلعها ، فشدها ففشل ، فاستدعى زوجته ، فأمسكت به وأمسك هو باللفتة ، فشداها معا ففشلا في قلعها ، فاستدعت الزوجة الحفيدة ، فأمسكت الحفيدة بجدتها ، وأمسكت الجدة بزوجها ، وأمسك هو باللفتة ، وحاولوا قلعها ففشلوا ، فاستدعت الحفيدة الكلب ، فأمسك الكلب بها ، وأمسكت هي بجدتها ، وأمسكت الجدة بزوجها ، وأمسك هو باللفتة ، وشدوها ففشلوا ، فاستدعى الكلب القط ، فأمسك القط بالكلب ، وأمسك الكلب بالحفيدة ، وأمسكت الحفيدة بجدتها ، وأمسكت الجدة بزوجها ، وأمسك هو باللفتة ، وشدوها ففشلوا ، فاستدعى القط الفأر ، وأمسك الفأر بالقط ، وأمسك القط بالكلب ، وأمسك الكلب بالحفيدة ، وأمسكت الحفيدة بالجدة ، وأمسكت الجدة بزوجها ، وأمسك هو باللفتة ، وشدوها فقلعوها .
*من القصص الشعبي الروسي .
قصة قصيرة / التعاون قوة ترجمة : حماد صبح
زرع مسن لفتة ، فكبرت كبرا عظيما ، وأراد قلعها ، فشدها ففشل ، فاستدعى زوجته ، فأمسكت به وأمسك هو باللفتة ، فشداها معا ففشلا في قلعها ، فاستدعت الزوجة الحفيدة ، فأمسكت الحفيدة بجدتها ، وأمسكت الجدة بزوجها ، وأمسك هو باللفتة ، وحاولوا قلعها ففشلوا ، فاستدعت الحفيدة الكلب ، فأمسك الكلب بها ، وأمسكت هي بجدتها ، وأمسكت الجدة بزوجها ، وأمسك هو باللفتة ، وشدوها ففشلوا ، فاستدعى الكلب القط ، فأمسك القط بالكلب ، وأمسك الكلب بالحفيدة ، وأمسكت الحفيدة بجدتها ، وأمسكت الجدة بزوجها ، وأمسك هو باللفتة ، وشدوها ففشلوا ، فاستدعى القط الفأر ، وأمسك الفأر بالقط ، وأمسك القط بالكلب ، وأمسك الكلب بالحفيدة ، وأمسكت الحفيدة بالجدة ، وأمسكت الجدة بزوجها ، وأمسك هو باللفتة ، وشدوها فقلعوها .
*من القصص الشعبي الروسي .
 
لا يوجد تعليقات!
اضف تعليق

التعليق الذي يحتوي على تجريح أو تخوين أو إتهامات لأشخاص أو مؤسسات لا ينشر ونرجو من الأخوة القراء توخي الموضوعية والنقد البناء من أجل حوار هادف