البعوضة والثور ترجمة : حماد صبح
طارت بعوضة فوق حقل مرسلة زنينا كثيرا جدا بالنسبة إلى مخلوقة في ضآلتها ، ثم إنها استقرت عى طرف قرن ثور يرتعي في الحقل . وبعد استراحة وجيزة تهيأت للطيران ثانية . وقبل فعل ذلك رجت الثور المغفرة لاستراحتها على قرنه . قالت : كن مسرورا لانصرافي !
فأجابها : الأمر عندي سيان . لم أدرِ جتى بوجودك على قرني .
*العبرة : غالبا ما نرى أنفسنا أهم مما يرانا جيراننا ، كلما صغر العقل سهلت خديعة صاحبه .
*حكايات إيسوب .
طارت بعوضة فوق حقل مرسلة زنينا كثيرا جدا بالنسبة إلى مخلوقة في ضآلتها ، ثم إنها استقرت عى طرف قرن ثور يرتعي في الحقل . وبعد استراحة وجيزة تهيأت للطيران ثانية . وقبل فعل ذلك رجت الثور المغفرة لاستراحتها على قرنه . قالت : كن مسرورا لانصرافي !
فأجابها : الأمر عندي سيان . لم أدرِ جتى بوجودك على قرني .
*العبرة : غالبا ما نرى أنفسنا أهم مما يرانا جيراننا ، كلما صغر العقل سهلت خديعة صاحبه .
*حكايات إيسوب .